Als die Pokémon-Server zusammenbrechen, fliessen Tränen

In Chicago machen sich 20'000 Fans gemeinsam auf die Jagd nach Pokémon. Zwischendurch kollabiert die virtuelle Welt. Am Ende sind trotzdem alle glücklich.